الشهود

8 January 2008 Record

التقارير الافتراضية

بين ما يقرب من 18: 00 و 21: 00, وصف الشهود في جميع أنحاء مقاطعة إراث الأضواء المشرقة, تشكيلات وأحيانا شكل مظلم كبير. وأبلغ البعض أيضا عن وجود طائرات عسكرية في المنطقة المجاورة. وتختلف تقديرات الحجم والاقتراحات اختلافا كبيرا.

تصويب سلاح الجو

بعد إنكار أولي، اعترفت القوات الجوية بعشرةF-16طلعات تدريبية في مجلة براونوود وقد وضع هذا السياق للطائرات العسكرية بالنسبة لبعض التقارير ولكنه لم يحدد كل ضوء أبلغ عنه.

المناقشة الرادارية لرابطة الطيران المدني الدولي

:: التحليلات المدنية للعائدات غير المستجيبة ذات الصلة، وتتبعات F-16 ونوافذ المراقبة، مما يشير أحيانا إلى مسار نحو كراوفورد. استمرارية المنازعات، والارتفاعات، وما إذا كانت العودة تمثل موضوعاً استثنائياً واحداً وليس آثاراً عادية على حركة المرور أو التجهيز.

ما يُثبته السجل

  • وقدم عشرات الشهود تقارير.
  • F-16جرى التدريب بعد رفضه في البداية.
  • وأُطلقت بيانات رادارية عن القوات المسلحة الأنغولية وجرى تحليلها.
  • ولا توجد أدلة مرئية أو مادية أو مستشعرة تُنشئ بشكل فريد مركبة غير بشرية.

كيف تطورت قصة ستيفنفيل

ونفس التقارير البصرية وتصويب القوات الجوية هما المحضر الرئيسي. والتحليل الراداري لوكالة مصائد الأسماك في جنوب شرق آسيا هو طبقة تفسيرية ثانوية: لا بد من اختبار المسارات ضد الطائرات المعروفة، والافتراضات الشاملة والاستمرارية بدلا من معاملتها كدليل تفسيري ذاتي.

8يناير، مساء

ويُبلغ المقيمون عن أضواء، وفي بعض الحسابات، شكل كبير؛ كما يُلاحظ وجود طائرات نفاثة.

الأيام التالية

القوات الجوية تنكر في البداية ثم تؤكدF-16نشاط تدريبي

لاحقا

ودراسات رادارية لوكالة مصائد الأسماك في جنوب شرق آسيا وتحليلات مضادة لتفسير مسار المناقشة.

الأدلة والوثائق والسجل المادي

الشهود

التقارير المسماة والواسعة

ويعطي كل من آلين وغيتان والمراقبون الآخرون المسمّون أقوى الحسابات المرئية؛ والتقارير الإجمالية غير متجانسة.

السياق العسكري

تم تأكيد نشاط F-16

ويلغي التصويب المطالبة بعدم وجود طائرة ويفسر جزءا من النشاط الجوي المبلغ عنه.

Radar

البيانات، وليس تحديد الهوية

ويمكن أن تكون للعائدات غير المستجيبة عدة أسباب؛ ولا يزال الطريق الوحيد المطالَب به موضع نزاع.

الأدلة المادية

لا دعم حاسم

ولا توجد أي صورة مؤكدة عن مركبة منظمة أو آثار أو مواد مستعادة.

تقييم الأدلة

ويحتاج ستيفنفيل إلى مقارنة بين توقيتات الشهود، والرحلات الجوية العسكرية المعترف بها، وبيانات الرادار المفرج عنها قبل أن يمكن تخصيص أي مسار لموضوع غير عادي.

وهذه تشكل القوة الرئيسية للقضية. يوثق الإقرار المصحح الذي قدمته القوات الجوية بالنشاط التدريبي F-16 ويزيل المطالبة الأولية “no aircraft”. وتوجد بيانات عن الرادار وجرى تحليلها؛ وما إذا كانت تُظهر جسماً غير عادي واحد غير عسكري متنازع عليه وتعتمد على الاستمرارية والارتفاع والافتراضات المرتبطة. إن الجمع بين التقارير المرئية المدنية، وبيانات الأنشطة العسكرية المصحوبة، وتفسيرات الرادار المتنازع عليها، يجعل ستيفنفيل قضية حديثة هامة متعددة الشهود لم يخفض عنصرها المتبقي غير المحدد، إن وجد، إلى مركبة استثنائية واحدة تحقق منها تماما.

تقارير بصرية متعددة الشهود

وأبلغ عشرات السكان عن وجود أضواء أو أشياء غير عادية. ويقدم الشهود المسماون (بمن فيهم ستيف ألين وأنجيليا جونير/غيتان وآخرون) روايات أعلى جودة من استمارة كبيرة متعددة الطوابق، في بعض الحالات التي يوصف بأنها صامتة أو كبيرة بشكل غير عادي. وتكمن قوة هذا المجرى في عدد المراقبين المستقلين وفي وجود حسابات محددة بالتفصيل. وتقييدها هو عدم وجود صورة موثقة عن مركبة منظمة.

النشاط العسكري والبيانات الرسمية

وذكرت القوات الجوية في البداية أنه لا توجد طائرات تعمل في المنطقة، ثم صححت السجل للاعترافF-16نشاط تدريبي في منطقة التشغيل العسكرية في براونوود. وتصدر طلعات جوية موثقة بعض تقارير الطائرات وللعودات العسكرية على الرادار. ويُنشأ التصويب؛ وهو لا يستنفد في حد ذاته علم الفينوم البصري الكامل الذي أفاد به الشهود المدنيون الأقوى.

تحليلات الرادار

وأُفرج عن بيانات رادارية للقوات المسلحة الأنغولية تحت إشراف القوات المسلحة الرواندية وحللها المدنيون. وتدعي بعض التحليلات أن هناك مساراً غير مستجيب للأداء الشاذ؛ وهناك تحليلات أخرى تتعلق باستمرارية المنازعات أو ارتفاعها أو ارتباطها بالتقارير البصرية. إنشاء البيانات؛ لا يزال هناك اعتراض على تفسير موضوع غير عسكري غير عادي واحد.

مقارنة التفسيرات الرئيسية

جسم كبير غير محدد الهوية (من غير المحتمل) تقارير بصرية مستقلة متعددة؛ وصف لشكل كبير متعدد الرحلات؛ بعض التقارير ذات السرعة العالية أو غير العادية؛ تحليلات رادارية لوكالة مراقبة الأصول الأجنبية تطالب بتتبع غير مستجيب؛ تصحيح الرفض الأولي للقوات الجوية فيما بعد. ولا توجد صورة للحرف المهيكل؛ والترجمة الشفوية بالرادارية المتنازع عليها؛ وتستأثر أنشطة F-16 ببعض تقارير الطائرات النفاثة؛ وتختلف تقديرات الحجم اختلافا كبيرا. اتساقاً مع أقوى الحسابات البصرية؛ لم يتم التحقق بشكل مستقل من كونها مركبة غير عادية واحدة.

طائرة عسكرية (F-16s وما يتصل بها من أنشطة تدريبية)الوثائقF-16طلعات في مجلة براونوود مورا؛ تصحيح في القوات الجوية؛ وأبلغ بعض الشهود عن طائرات نفاثة؛ ويظهر الرادار عودة عسكرية. ولا يشرح في حد ذاته جميع أوصاف جسم كبير صامت متعدد الطوابق متميز عن المقاتلين العاديين؛ فالرفض الأولي يتطلب تصحيحا لاحقا. أنشئت لعنصر النشاط العسكري؛ غير مكتملة لعلم الفينوم البصري الكامل.

الطائرات العادية، والآثار الجوية أو البصرية، والإبلاغ :: المجال الجوي التدريبي المشغّل؛ ويمكن تصور الاضواء ليلا؛ ويمكن أن يضاعف اهتمام وسائط الإعلام التقارير اللاحقة. ووصف شهود أكثر قوة أشكالا منظمة أو كبيرة بشكل غير عادي؛ وتدعي الدراسات الرادارية أن هناك آثارا غير عادية. العوامل المحتملة المسهمة؛ وضعف كحساب كامل لجوهر الشهود المتعددين.

الأدلة حسب المطالبةمقارنة كل مطالبة بأدلتها وحدودها.
المطالبةأفضل دليلالقيود الرئيسيةتقييم العمل
أبلغ شهود عديدون عن أضواء غير عادية/أجسام كبيرةالبيانات المسماة والبيانات المقيمةلا صورة للحرف المنظمأنشئت للتقارير
نُفيت القوات الجوية في البداية بعد ذلك اعترف بنشاط F-16البيانات الرسمية—الوظائف الثابتة
مسار الرادار غير المستجيب للجسم الاستثنائيتحليلات الرادار FOIAالترجمة الشفوية المتنازع عليها؛ وهناك تفسيرات بديلة للتتبعفتح / disputed
الهدف كان غير إنسانياستدلال مستند إلى الادعاءات البصرية والراداريةلا يوجد دليل مادي أو نهائي متعدد أجهزة الاستشعارمنخفض؛ غير مثبت

ويتوقف المزيد من القرار في المقام الأول على أي مواد إضافية من البيانات الفوقية الرادارية أو مستلزمات الطيران يمكن أن توضح استمرارية المسار غير العسكري المطالب به وهويته.

فتح الأسئلة والخطوات التالية

سؤال

ماذا؟F-16sهل بالضبط؟

الرد

ويمكن لمسارات الطيران والزمن والإضاءة أن تربط تقارير محددة.

سؤال

هل يظهر الرادار مسار واحد؟

الرد

وينبغي للتجهيز المستقل للبيانات الأولية أن يختبر الاستمرارية والبدائل.

سؤال

ماذا قال الشهود أولاً؟

الرد

ويمكن أن تحد البيانات المبكرة من حجمها وهيكلها فيما بعد.

1. سجلات الرحلات

طلعات الخرائط لمواقع الشهود

2.رادار مراجعة الحسابات

الحفاظ على البيانات الأولية وافتراضات التجهيز.

3.تاريخ الشهادة

مقارنة بين المطالبات ذات الليل واللاحقة

الشهود ذوي الأقدام العميقة

المكتبة

المراجع والسجلات الأخرى

وهذه المراجع الببليوغرافية ووصفات السجلات ليست لها صلة وثيقة مباشرة هنا. وفي الحالات التي تعتمد فيها المناقشة على سرد لاحق لسجل ما، يظل صاحب البلاغ المعني هو مصدر ذلك الحساب.

  • بيانات الشهود المبكرين، رد القوات الجوية والبيانات الرادارية للقوات المسلحة.
  • بيانات الشهود المسماة (الين وغيتيان وغيرهم)
  • F-16نشاط السرب وسجلات (براونوود مورا)
  • بيانات القوات الجوية التي تعترف بالنشاط F-16
  • بيانات الرادار الصادرة عن القوات المسلحة الأنغولية والتحليلات المدنية اللاحقة
  • دراسات رادارية وتحليلات مضادة.
  • وينبغي ألا تتجاوز المطالبات المتعلقة بالحرف فوق العادة الدعم البصري والراداري.