National Archives and Records Administration
Arquivo federal dos Estados Unidos responsável por preservar documentos governamentais e administrar a coleção legal de registos de UAP, Record Group 615.
- Fundação
- 1934
- Estado
- Ativa
- País
- Estados Unidos
- Organização tutelar
- Agência independente do Governo dos Estados Unidos
Visão geral
A National Archives and Records Administration (NARA) é a agência federal independente dos Estados Unidos responsável por preservar e disponibilizar documentos governamentais de valor duradouro. O seu papel direto no registo contemporâneo de UAP concentra-se no Record Group 615, a coleção legal de documentos sobre fenómenos anómalos não identificados.
O Record Group 615 centraliza cópias digitais de documentos de UAP que podem ser divulgados publicamente, transferidas por agências federais ao abrigo das secções 1841–1843 da Lei de Autorização da Defesa Nacional para o ano fiscal de 2024. A NARA assegura a preservação e o acesso, não a investigação de casos: a inclusão estabelece a proveniência governamental e a relevância para a definição legal, não a exatidão de todas as observações, interpretações ou alegações contidas num documento.
Finalidade e mandato
- Receber cópias digitais dos documentos de UAP identificados e preparados pelas agências federais ao abrigo da lei de 2024.
- Preservar o material transferido num grupo de registos dedicado e disponibilizá-lo para investigação pública.
- Fornecer descrições em catálogo, acesso digital quando disponível e orientações que liguem a nova coleção a documentos mais antigos sobre OVNIs e UAP.
- Manter uma via arquivística central para documentos criados por agências com diferentes responsabilidades operacionais.
Métodos e resultados
Métodos
- Transferência legal e incorporação arquivística
- Descrição em catálogo e preservação digital
- Acesso público para investigação e orientação documental
Principais resultados
- Séries de catálogo do Record Group 615
- Documentos federais digitalizados sobre UAP
- Orientações de investigação para documentos anteriores sobre OVNIs e UAP
- Via de relato
- Não aceita relatos de avistamentos
- Disponibilidade dos dados
- Catálogo público; digitalização e transferências ainda incompletas
História
-
1934
Criação dos Arquivos Nacionais
O Congresso criou os Arquivos Nacionais para preservar documentos federais de valor duradouro. A instituição tornou-se a National Archives and Records Administration independente em 1985.
-
22 de dezembro de 2023
Coleção exigida por lei
A Lei de Autorização da Defesa Nacional para o ano fiscal de 2024 incumbiu a NARA de criar uma coleção de documentos sobre UAP e orientou as agências federais a analisar, identificar e organizar documentos relevantes para divulgação pública e transferência.
-
2024
Criação do Record Group 615
A NARA criou o Record Group 615 para receber cópias digitais dos documentos abrangidos pela lei.
-
2025
Publicação das orientações de transferência
A NARA publicou o memorando AC 04.2025, com instruções para identificar, preparar e transferir documentos sobre UAP que podem ser divulgados publicamente.
-
2025–26
Adição de séries das agências
O catálogo público cresceu através de transferências contínuas de organismos como a FAA, NRC, ODNI, Office of the Secretary of Defense, NSA, Departamento de Estado, FBI e Departamento da Força Aérea.
Trabalho atual
Transferências contínuas das agências
A NARA continua a receber cópias digitais de agências federais e a acrescentar as séries correspondentes ao Record Group 615. O arquivo não anuncia um calendário fixo para cada transferência.
Catálogo e acesso digital
As descrições das séries e as cópias digitais disponíveis são ligadas através do catálogo dos Arquivos Nacionais. Alguns documentos podem estar inicialmente disponíveis apenas nos computadores de acesso público dos Arquivos Nacionais em College Park.
Orientação para investigação
A NARA mantém orientações separadas para documentos mais antigos sobre OVNIs e UAP que permanecem nos grupos de registos originais, incluindo o Project Blue Book e os documentos anteriores ao RG 615.
Instituições responsáveis
National Archives and Records Administration
Entidade de custódia
Recebe, preserva, descreve e disponibiliza os documentos transferidos.
Federal agencies
Organismos produtores e transferentes
Identificam os documentos sob sua custódia, analisam-nos para divulgação pública e transmitem cópias digitais ao abrigo da lei.
Estados Unidos Congress
Autoridade legal
Criou a coleção e definiu a obrigação de transferência através da legislação de defesa para 2024.
Organizações relacionadas
Avaliação das provas
O contributo da NARA é arquivístico, não investigativo. O Record Group 615 oferece aos investigadores uma via comum de descoberta para documentos de UAP transferidos por diferentes organismos federais e preserva a identidade da agência produtora. Essa cadeia de custódia é importante porque distingue os documentos governamentais de reproduções posteriores cuja integridade ou proveniência pode ser incerta.
A coleção não pode ser tratada como um relato concluído da atividade federal. As transferências continuam dependentes das pesquisas das agências, das decisões de divulgação e das restrições de acesso, enquanto alguns documentos mais antigos permanecem no grupo original. A ausência de um documento pode refletir uma transferência incompleta, classificação, história de eliminação ou uma pesquisa sem resultado, e não a inexistência de atividade governamental relevante.
O estatuto arquivístico autentica o documento como objeto oficial de gestão documental; não verifica todos os testemunhos, juízos analíticos ou alegações que contém. A coleção é mais forte para reconstruir decisões, correspondência e cronologia institucional, avaliando separadamente o conteúdo factual de cada documento.
Âmbito e limites
O que o registo permite sustentar
- O RG 615 cria uma via central de descoberta para documentos que, de outro modo, permaneceriam dispersos por várias agências e séries arquivísticas.
- A coleção melhora a proveniência ao ligar os documentos à agência transferente e ao identificador do catálogo dos Arquivos Nacionais.
- O seu valor para a investigação crescerá à medida que as agências concluam as transferências e a NARA amplie o acesso em linha.
Limites da interpretação
- A coleção permanece incompleta enquanto prosseguem as transferências; a ausência do catálogo atual não demonstra que não exista um documento relevante.
- As cópias divulgáveis podem conter ocultações ou omitir material protegido por exceções legais e regras de classificação.
- A custódia arquivística autentica um documento como parte de uma cadeia governamental de gestão documental; não autentica todas as afirmações nele descritas.
Nota sobre as provas: A custódia arquivística estabelece a proveniência de um documento, não a exatidão de cada observação ou alegação nele contida.
Fontes
As fontes são agrupadas por proveniência para distinguir os documentos oficiais, o relato da própria organização, as publicações de investigação e a análise independente.
Documentos oficiais4 fontes
-
Oficial
NARA — história da agência
Documenta a criação e o desenvolvimento institucional do arquivo.
-
Oficial
NARA — Record Group 615
Lista as séries transferidas pelas agências e explica o desenvolvimento contínuo da coleção.
-
Oficial
NARA — perguntas frequentes sobre a coleção de documentos de UAP
Explica o âmbito legal, o processo de transferência e as condições de acesso.
-
Oficial
NARA — documentos relativos a OVNIs e UAP por grupo de registos
Relaciona o RG 615 com coleções mais antigas preservadas noutros grupos de registos.