Saksi

Dua pengerahan segera

Pesan itu menyatakan bahwa warga menelepon pos komando Angkatan Udara Iran setelah tengah malam. Brigadir Jenderal Yousefi awalnya mengusulkan bintang, lalu melihat sendiri dan memerintahkan F-4 dari Shahrokhi Air Base untuk menyelidiki.

Pesawat tempur pertama lepas landas sekitar pukul 01:30. Awaknya dilaporkan kehilangan fungsi instrumen dan komunikasi pada jarak perkiraan dua puluh lima mil laut, menghentikan pendekatan, dan mendapatkan kembali fungsi itu saat berbalik. F-4 kedua lepas landas sekitar pukul 01:40. Pesan tersebut mengatribusikan penguncian radar pada dua puluh tujuh mil laut kepada anggota awak kursi belakangnya.

Parviz Jafari kemudian mengidentifikasi dirinya secara terbuka sebagai pilot pesawat tempur kedua. Letnan Jalal Damirian diidentifikasi sebagai awak kursi belakangnya dalam penuturan kemudian. Pesan sezaman tidak menyebut nama kedua pilot; identifikasi berikutnya tidak semestinya dibaca sebagai nama yang tercetak dalam laporan asli. Catatan pelaporan yang dirilis.

Intersepsi kedua dan pencarian siang hari

Awak kedua melaporkan pola cahaya biru, hijau, merah, dan jingga yang berganti cepat. Pantulan radar dibandingkan dengan pantulan pesawat tanker Boeing 707. Perbandingan itu menggambarkan kekuatan pantulan yang dilaporkan, sementara pesan secara tegas menyatakan bahwa terangnya cahaya menyulitkan penentuan ukuran secara visual.

Menurut pesan itu, objek terang yang lebih kecil memisah dan mendekati pesawat tempur. Ketika pilot mencoba menembakkan rudal AIM-9, panel senjata dan komunikasi gagal berfungsi. Ia berbelok menjauh; objek lebih kecil itu dilaporkan mengikuti sebagian belokan dan bergabung kembali dengan cahaya utama. Cahaya lain kemudian turun ke arah tanah. Ini merupakan deskripsi urutan dalam pesan pelaporan, tanpa rekaman senjata atau jejak radar yang menyertainya.

Pesan itu juga menggambarkan gangguan radio selama pendekatan kembali dan masalah komunikasi serupa yang dilaporkan pesawat komersial sipil di area tersebut. Pencarian helikopter pada siang hari tidak menemukan apa pun di titik pendaratan yang diusulkan pada dasar danau kering. Sinyal bip terdeteksi lebih jauh ke barat dekat sebuah rumah, yang penghuninya melaporkan suara keras dan cahaya terang. Pesan itu mengumumkan pemeriksaan radiasi tetapi tidak memberikan hasil. Rilis Defence Intelligence Agency.

Sekitar 00:30

Panggilan warga sipil dan pengamatan menara memicu respons IIAF.

Sekitar 01:30

F-4 pertama melaporkan kegagalan sistem saat mendekat dan pemulihan setelah menghentikan pendekatan.

Sekitar 01:40

F-4 kedua melaporkan penguncian radar, cahaya, sesuatu yang tampak sebagai objek lebih kecil, dan anomali lebih lanjut.

Setelah intersepsi, September 1976

Personel Iran dimintai keterangan dan laporan perjumpaan beredar melalui saluran intelijen AS.

Laporan, evaluasinya, dan kesaksian kemudian

Pesan atase pertahanan bertanggal 23 September 1976. Catatan penutupnya menyatakan bahwa informasi berasal dari sumber yang berbicara dengan subsumber dan pilot F-4 Iran. Ini mengidentifikasi bagaimana narasi mencapai sistem pelaporan Amerika Serikat; pernyataan individual para pilot dan pertanyaan wawancara lengkap tidak direproduksi.

Evaluasi intelijen terpisah memberi penilaian tinggi pada informasi dan menganggap kasus berpotensi berguna. Penilaian itu menunjukkan bagaimana laporan diterima. Penilaian tersebut tidak menambahkan pengamatan independen atas cahaya atau pengukuran kegagalan pesawat. Lembar penerusan kemudian dan evaluasi juga merupakan dokumen terpisah, dengan tanggal administratif terpisah.

Kesaksian publik Jafari pada 2007 memberikan deskripsi retrospektifnya sendiri, termasuk objek tambahan yang memisah. Rekonstruksi berbasis wawancara sebelumnya dan pembahasan kelembagaan kemudian memuat rincian lain. Semuanya dapat memperjelas apa yang kemudian dikatakan peserta, tetapi tambahan itu perlu tetap dikaitkan dengan tanggal pencatatannya. Laporan dan lampiran 3AF SIGMA2.

Usulan yang melibatkan objek astronomis terang, meteor, dan kerusakan pesawat membahas bagian berbeda dari penuturan. Paket pelaporan yang dikutip tidak memuat rekonstruksi astronomis atau lembar kerja perawatan asli yang akan menetapkan penjelasan gabungan tersebut. Paket itu juga tidak memuat pengukuran yang menunjukkan bahwa sumber eksternal melumpuhkan fungsi salah satu pesawat tempur.

Penilaian bukti

Pemulihan yang dilaporkan setelah berbelok menjauh merupakan petunjuk kausal terkuat Tehran: para awak mengaitkan perubahan arah dengan pulihnya peralatan. Pesan itu tidak menetapkan sistem mana yang lebih dahulu gagal, apakah kedua pesawat memiliki kerusakan sebanding, atau apakah cahaya yang tampak tetap berada pada jarak yang diukur. Rincian itu menentukan apakah satu penyebab eksternal dapat secara masuk akal menghubungkan kedua intersepsi.

Kasus mendukung pemeriksaan lebih lanjut atas laporan operasional yang tidak biasa. Peredaran resmi dan evaluasi yang mendukung tidak dapat menggantikan catatan radar serta perawatan yang diperlukan untuk menguji gangguan yang diusulkan. Sebaliknya, cahaya yang dikenal di langit hanya akan menjelaskan rangsangan awal; penuturan konvensional yang lengkap masih harus membahas laporan peralatan kedua awak dan waktunya.

Pertanyaan terbuka dan langkah berikutnya

Pertanyaan

Apa yang gagal pada setiap pesawat, dan dalam urutan apa?

Posisi saat ini

Pesan memadatkan masalah instrumen, radio, dan panel senjata ke dalam narasi singkat. Pernyataan awak terpisah dan entri perawatan akan memungkinkan klaim-klaim itu dibandingkan.

Pertanyaan

Apakah sinyal area pendaratan terhubung dengan laporan udara?

Posisi saat ini

Tidak ada yang ditemukan di lokasi danau kering yang ditandai. Indikasi bip kemudian berada di sebelah baratnya, tanpa objek yang diambil dan diidentifikasi dalam pesan.

Bandingkan tahap pelaporan asli

Selaraskan pesan atase, evaluasinya, dan pernyataan peserta bertanggal. Telusuri tambahan kemudian ke sumber pertama yang dicatat sebelum menggunakannya dalam rekonstruksi penerbangan.

Kajian mendalam saksi

Dossier saksi menelusuri penuturan para pilot dengan atribusinya dan membedakan kesaksian kemudian dari ringkasan pelaporan sezaman.

Pustaka sumber

Materi resmi yang dirilis

Pembahasan analitis kemudian