Saksi

Apa yang dilaporkan kedua pengamat

Pernyataan Trotter menggambarkan sasaran pada berkas tinggi radar AA No. 4 Mk. 6, yang mendekat dari arah kira-kira utara dan pergi ke arah timur. Ia melaporkan telah mengukur waktu sebagian gerakan itu dan mengatakan bahwa seorang prajurit lain mengamati kejadian itu bersamanya. Ini adalah uraian operator yang sezaman, bukan rekaman radar terus-menerus yang masih ada.

Baker sedang mengamati uji coba melalui teropong. Ia menggambarkan bentuk bundar, abu-abu gelap, yang tampaknya tembus cahaya, yang melintas atau mendekati lintasan Canberra, lalu berbelok dan melambat. Ketika ia mencoba melihatnya tanpa teropong, ia kehilangan bentuk itu dan tidak dapat menemukannya kembali. Ia secara tersurat memberi syarat pada perkiraan kecepatannya karena tidak mengetahui ketinggian objek.

Perbandingan radar-visual yang belum selesai

Jarak yang dekat antara posisi tempat laporan dibuat memungkinkan perbandingan pada prinsipnya, tetapi tidak menyelesaikan perbedaan empat puluh lima menit antara perkiraan waktu yang mereka nyatakan. Catatan uji coba atau catatan komunikasi yang sinkron dapat menunjukkan apakah salah satu perkiraan keliru, apakah terjadi beberapa kali pelintasan, atau apakah laporan itu menggambarkan pengamatan yang terpisah.

Surat-surat pengantar adalah bukti bahwa pejabat menganggap kedua uraian itu berkaitan. Surat-surat itu perlu disimpan bersama perbedaan waktu, bukan dipakai untuk menghapusnya. Label radar-visual yang ringkas pada katalog yang terbit kemudian merangkum suatu kaitan yang masih perlu diperiksa terhadap pernyataan yang mendasarinya.

Kecepatan dan ketinggian dalam pernyataan radar

Trotter melaporkan telah mengukur waktu tempuh 15.000 yard dalam sepuluh detik dan memberi kecepatan perkiraan 3.600 mph. Konversi langsung atas nilai jarak dan waktu yang tertulis itu sekitar 3.070 mph. Sketsa yang menyusul juga menandai bagian 15.000 yard yang diukur waktunya. Ini adalah bagan yang menyertai pernyataan, bukan jejak terus-menerus yang dihasilkan instrumen; bagan itu menyimpan masukan perhitungan tanpa mengonfirmasi gerak sasaran secara independen.

Perkiraan ketinggiannya di atas 60.000 kaki diturunkan dari pemakaian berkas tinggi pada jarak jauh. Perkiraan itu bukan pembacaan ketinggian objek secara terpisah dengan altimeter. Menilai inferensi itu memerlukan pola berkas radar, cakupan elevasi, dan setelan operasi. Pantulan yang tidak biasa di layar juga harus dibedakan dari pemantul yang dilacak terus-menerus sebelum menarik kesimpulan tentang kinerja fisik.

Perbandingan Baker dengan Canberra tidak dapat mengonfirmasi sendiri nilai yang diturunkan dari radar itu. Ukuran tampak yang serupa melalui teropong tidak menetapkan jarak yang sama, dan pernyataannya mengakui ketidakpastian tentang ketinggian. Kedua jenis bukti itu berpotensi saling melengkapi, tetapi tidak dapat saling mengisi besaran yang kurang hanya dengan asumsi.

Penilaian bukti

Pernyataan sezaman memberi alasan untuk mempertahankan Woomera sebagai kasus radar dan visual yang substantif. Pernyataan itu mencatat personel terlatih yang berhadapan dengan sesuatu yang tidak dapat mereka kenali dengan mudah selama kegiatan di lapangan uji. Pernyataan itu belum menetapkan satu objek yang diamati serentak pada jarak, ketinggian, dan kecepatan yang diklaim.

Perbedaan waktu, konversi kecepatan yang kasar, dan tidak adanya rekaman instrumen yang terus-menerus melemahkan kesimpulan tentang kinerja luar biasa. Tidak ada identifikasi konvensional tertentu yang ditunjukkan dalam bahan yang ditinjau. Hasil yang sesuai adalah laporan berpasangan yang belum terselesaikan, dengan korelasi yang diusulkan tetap dapat diuji, bukan jejak kendaraan berkecepatan tinggi yang terverifikasi.

Pertanyaan yang muncul dari bukti

Apakah pukul 16:00 dan 16:45 merujuk pada episode yang sama?

Pejabat yang meneruskan dokumen mengaitkan pernyataan-pernyataan itu, tetapi perkiraan waktunya memerlukan pemeriksaan independen.

Batas apa yang dapat ditetapkan dari penerimaan pada berkas tinggi?

Inferensi ketinggian bergantung pada konfigurasi radar yang sebenarnya dan perambatan gelombang, bukan semata-mata pada sebutan berkasnya.

Prioritas riset

Menemukan jurnal uji coba dan radar

Bandingkan jadwal uji coba Canberra dan catatan tugas radar dengan sketsa yang tersisa untuk menetapkan acuan waktu yang sama.

Mengaudit perhitungan kinerja

Periksa satuan jarak pada diagram, pengukuran waktu, dan cakupan berkas sebelum melaporkan kecepatan fisik atau ketinggian sebagai hasil pengukuran.

Pustaka sumber

Tingkat 1 Berkas arsip Australia D250, 56/483

Reproduksi berkas pemerintah yang telah dibuka. Halaman PDF 135–139 memuat korespondensi pengantar, pernyataan salinan yang ditandatangani, dan sketsa yang menyertainya. Sketsa itu ada dalam salinan ini, meskipun Basterfield tidak menemukannya dalam berkas lain yang ia periksa.

Baca sumber

Tingkat 2 Keith Basterfield: katalog laporan Woomera

Riset arsip yang asli dan transkripsi dokumen, termasuk pembedaan antara ringkasan katalog dan pernyataan bulan Mei yang mendasarinya. Narasi yang muncul kemudian bukan catatan lintasan sezaman yang independen.

Baca sumber