概要

2008年、英国防衛省は残るUFO関連記録をThe National Archives(TNA)へ移管すると発表した。計画的な公開は2008年5月、1979–1991年を対象とする27ファイルから始まり、10回の段階的な公開を通じて続いた。TNAによると、5年間の移管計画で約52,000ページを含む209ファイルが利用可能となった後、2013年6月に完了した。

公開資料は目撃報告の集まりだけではない。方針文書、議会の往復文書、Freedom of Information資料、公衆の書簡、新聞の切抜き、Defence Intelligence記録、歴代のMoD部門が報告をどう扱ったかを示す文書を含んだ。最終公開分はUFO Deskの最後の2年間を対象とし、2009年の閉鎖に至る文書の経緯を明らかにした。

この計画の歴史的意義はアクセスにある。分散していた大量の政府資料を、公衆が目録を使って調査できる記録に変え、英国のUFO方針をめぐる後年の主張を同時期のファイルと照合できるようにした。したがって計画は、2009年のMoD UFO Desk閉鎖の方針決定とは別の、透明性と公文書に関する節目として理解するのが適切である。

年表

2008年5月 最初の計画的な公開で1979–91を対象とする27ファイルが閲覧可能となった。

2009–12 続く公開で方針、報告、往復文書、情報関連記録へのアクセスが広がった。

2013年6月 第10回の最終公開で209ファイルの移管計画が完了した。

背景と所掌

背景:2008年の計画以前のUFO記録

2008年の取組みが英国UFO記録への公的アクセスを始めたわけではない。The National Archivesによると、現存するMoDのUFO資料は1970年から将来の公開に向けて審査され、個々のファイルは通常の公文書公開、Code of Practice for Access to Government Information、後のFreedom of Information Actを通じてすでに公開されていた。代表的な例は2001年に公開されたRendlesham Forestファイルであり、Parliamentary Ombudsmanの判断と後のFOI請求を受けてさらに公開が続いた。

Freedom of Information Actは2005年以降、実務上の大きな推進力となった。MoDは請求者への情報公開とFOI制度を通じた資料の公表を続け、公衆の関心は残る歴史的所蔵資料への請求を繰り返し生んだ。2008年の計画的移管は、現存ファイルを体系的な公文書公開計画へ移すことで、この継続するアクセス業務を扱った。

現存コレクションには、計画以前から重要な歴史的制約があった。TNAによると、1967年まではMoDの方針としてUFOファイルを5年ごとに廃棄していた。したがって後年の公文書資料は、戦後最初の20年間より1970年代以降についてはるかに充実している。これは、今日残る記録から初期の英国政府活動の規模や内容を推論する際に実質的な影響を持つ公文書上の事実である。

2008年:計画的な移管の開始

The National Archivesの2009年の調査案内は、MoDが2008年に残るすべてのUFO記録をTNAへ移管する意図を発表したと記す。最初の計画的な公開は2008年5月で、1979年から1991年の27ファイルを含んだ。資料にはDefence Secretariatの部門とDefence Intelligenceからの記録があり、DEFE 24の方針・報告ファイルや、DEFE 31のDI55関連記録の連続した資料が含まれた。

最初の公開は異例に大きな公衆の関心を集め、後の公開分にも使われるモデルを確立した。記録を移管、審査、目録化し、適切なものをデジタル化して、TNAの専用UFOウェブポータルで示した。公衆は、選ばれた“famous”事例だけでなく、政府が継続的な業務として報告をどう扱ったかを示す通常の行政記録も閲覧できた。

段階的な計画には意味があった。公文書上の作業を個別目撃の証拠価値から切り離した。記録は政府の歴史的資料の一部であり公開要件を満たしたために開かれたのであって、MoDがその中の主張を支持したからではない。

文書資料の分析

5年間の公開計画

移管は2009年、2010年、2011年、2012年の連続した公開を通じて続いた。TNAの調査案内は、それらの年に報告、議会質問、公衆との往復文書、Freedom of Information請求、報道資料、Defence Intelligenceの評価に関するファイルが開かれたと記す。計画は単一の主題順ではなく、ファイルの行政上の沿革に従ったため、正確な内容は公開分ごとに異なった。

例を挙げれば、その広がりが分かる。2009年に開かれたファイルには1990年代前半・中頃の目撃報告と、以前の事案に関する資料があった。2010年と2011年の公開では、議会業務、続いた往復文書、後年の目撃報告シリーズ、FOI案件、Rendlesham Forestに関する追加資料が加わった。2012年7月には、さらに往復文書、目撃報告、新聞切抜きのファイルが公文書資料に入った。

この広がりは研究に重要である。異例の報告だけを取り出せば、政府の公文書資料の姿は歪み得る。TNAの段階的なコレクションは、通常の説明、重複する往復文書、公衆からの請求、閣僚向け説明、情報機関による取扱い、報告に国防上の意味があったかという繰り返された方針上の問いなど、周辺の行政環境を保存する。

公開ファイルの内容

コレクションには証拠資料として異なるいくつかの機能がある。目撃報告ファイルは市民、警察、操縦士、軍人、その他の観測者が提出した記述を保存する。方針ファイルはMoDが責任をどう定義し、報告が国防上の関心を要するかを判断する基準を記録する。議会ファイルは閣僚と当局者が議員の質問にどう答えたかを示す。往復文書ファイルは説明と情報公開を求める公衆の持続的な圧力を記録する。

Defence Intelligenceのシリーズは別の層を加える。DEFE 31にはDI55とその前身である技術情報部門の資料があり、DEFE 24には事務局と航空幕僚の記録が残る。併せて読むと、“the MoD UFO record”は一つの恒久的な調査部門が作ったものではないことが分かる。責任は部門間を移り、収集目的は主に領空防衛、保安、行政上の回答に結びついていた。

したがって公文書資料は2つの水準で歴史を再構成できる。個々の記録は特定の報告についての証拠資料として研究できるが、コレクション全体は組織行動の証拠としてより強い。何を記録し、何を調査し、説明にどう至り、当局者が閣僚に何を伝え、公衆と議会の関心を生み続けた主題を国家がどう扱ったかを示す。

Rendleshamと周辺文書の価値

Rendlesham Forestは、公開計画が単なる目撃記録の目録より有用な理由を示す。1981年の原覚書はすでに公開されていたが、後の公開分では内部討議、議会向け説明、公衆との往復文書、聞き取り資料、追加公開を促したOmbudsmanの判断に関する記録も明らかになった。周辺ファイルによって研究者は、事例が時とともにどう扱われ、再解釈されたかを再構成できる。

同じ原則は公文書資料全体に当てはまる。目撃報告だけでは方針についてほとんど分からない場合があり、方針ファイルだけではそれを生んだ報告が見えにくい。段階的な公開計画は、事例資料を組織上の文書の経緯と結びつけられるようにした。観測と公式対応の歴史を分ける歴史分析には特に有用である。

成果とその後

2013年6月:第10回の最終公開

計画的な公開は2013年6月、第10回で完結した。TNAの最終公開は25ファイル、約4,400ページで、2007年後半から2009年11月までのMoD UFO Desk最後の2年間を対象とした。資料には方針の往復文書、閣僚向け説明、FOI業務、窓口が記録した年間最多の報告数が含まれた。

最終公開分が歴史的に重要なのは、透明性の計画と別の方針上の出来事、すなわち2009年のUFO Desk閉鎖を結びつけたからである。ファイルは、国防上の価値があると判断される情報を生まずに機能が資源を消費していたという内部評価を明らかにし、閉鎖決定前に国防相Bob Ainsworthへ渡された説明文書も保存する。

こうした資料が公開されたのは、窓口自体の活動停止後も公開計画が続いたためである。公文書上の出来事と方針上の出来事は関係するが、別々の歴史的事象として扱うべきである。一方は歴史的記録へのアクセス、他方は政府の報告機能の終了に関わる。

公文書資料の網羅性と研究上の制約

2008–2013年の公開規模は、網羅性について公文書史が支持しない印象を生み得る。最も重要な欠落は構造的なもので、1967年以前は記録が定例的に廃棄されていた。後年のファイルにも、重複、選別、墨消し、プライバシーによる制限、異なる移管日程を含む通常の政府記録管理が反映される。

したがってTNAの現行調査案内は、現存資料を一つの自己完結した“UFO archive.”ではなく、DEFE、AIR、FCOなどのシリーズに分散する記録として説明する。デジタル化された資料の一部は保存されたウェブページで閲覧できるが、別の資料は目録やKewで確認する必要がある。研究者は209ファイルの移管を、より広い公文書体系の中にある重要な選別済み記録群として扱うべきである。

正式な計画の終了後には、さらに別の複雑さが生じた。10回の当初の公開系列の外で、雑多なUFO記録が後に見つかり、開かれた。この後の整理は2008–2013年の計画の重要性を減じないが、“all remaining records”が当時特定された所蔵資料に結びついた行政上の目標であり、関連ファイルが政府の公文書資料の別の場所から後で見つからないという保証ではなかったことを補強する。

歴史的な意義

公開計画は、選ばれた引用や逸話的な主張から、大量の閲覧可能な政府記録へこの主題の証拠基盤を移した点で、英国UAP史における最も重要な透明性の出来事の一つである。研究者は主として記憶や二次資料に頼らず、数十年にわたる組織の往復文書、方針の発展、報告の実務を直接調べられるようになった。

また公衆と過去のMoD記録との関係も変えた。専用ウェブ公開は国際的な関心を集め、UFO方針ファイルを通常の公文書として扱えるという認識を広めた。このアクセスにより、英国のUFO方針についての競合する解釈を、同じ文書基盤と照合できるようになった。

この出来事は、長く続いた英国の報告制度と2009年の閉鎖をつなぐ節目として特に有用である。ファイルは政府の関与の歴史的な広がりと、当局者がその関与を正当化した比較的狭い国防上の所掌をともに説明する。したがって公文書資料は、英国に持続的な公式UFO活動がなかった、あるいは保存されたすべての報告が異常技術についての正式調査を表す、という両極の単純化を防ぐ。

証拠資料の評価

2008–2013年の公開計画を支える文書資料は極めて強い。The National Archivesの当時の調査案内と回顧的な案内は、MoDの決定、各公開分の内容と時期、第10回の完了、資料の総量を特定する。出来事自体には非常に高い確信がある。

主な意義は現象の性質ではなく公文書上のものだ。計画を評価するために個別のUFO報告が異例だったかどうかを判断する必要はない。価値は、政府が数十年にわたりこうした報告をどう記録、選別、討議、伝達したかを明らかにした点にある。これによりコレクションは、組織行動、方針の連続性、公式用語と所掌の変化を研究するうえで特に重要となる。

“all remaining records”という表現は記録管理の文脈で読むべきである。計画はMoDが当時保有し特定した残存ファイルの移管を目的とし、TNAは10回の公開計画が2013年に完了したと説明した。以前の廃棄方針と後年に見つかった雑多な追加記録があるため、結果として公開された公文書資料を、1950年以降に英国政府が作成したすべてのUFO関連文書の完全な再構成とみなすことはできない。この限定は重要である。公文書に見当たらないことからの議論が、コレクションの支持できる範囲を越えやすいからだ。

公開資料の証拠価値も一様ではない。閣僚向け説明文書や内部方針メモは政府の立場を直接記録する。目撃者の書簡は差出人が報告した内容を記録する。新聞切抜きは報道を記録する。これらの種類は同じファイルに併存し得るが、証拠上の位置づけは同じではない。公文書に収録されたすべての項目を公式認定とみなさず、その区別を守ることにコレクションの研究価値は依存する。

計画は歴史的な説明責任を実質的に強めた。目撃記録の隣に方針文書を置き、後年の物語ではしばしば消える通常の行政上の仕組みを明らかにした。送付経路、繰り返されたFOI請求、議会の往復文書、説明、情報機関による選別、追加措置を取らない決定などである。この文脈があれば、秘密、抑圧、調査に関する具体的な主張をより正確に検証できる。

最終公開分は、2009年のUFO Desk閉鎖の理由を明らかにした点でさらに別の層を加える。それは公開計画が閉鎖の原因だったことを意味しない。時系列は逆である。窓口が閉じ、最後の記録が保管され、それらが続いていた公文書移管に入った。透明性と方針の終了は別々の組織行為だったため、この区別は重要である。

全体として利用可能な証拠資料は、2008–2013年の公開が文書上の確信の非常に高い、透明性に関する重要な節目であることを示す。最も強い貢献は、英国政府のUAP活動についての主張を評価できる、アクセス可能な組織記録を作ったことである。公文書資料は広範だが、その証拠利用は文書の来歴、記録の種類、現存に関する既知の欠落に左右される。

資料一覧

The National Archives, Research Notes 6: Unidentified Flying Objects (2013)

主要な公式回顧案内。2008年の決定、最初の27ファイル、2013年6月の完了、10回の公開、209ファイルと約52,000ページを、詳しいファイル番号とともに記録する。
資料を開く:The National Archives, Research Notes 6: Unidentified Flying Objects (2013)

The National Archives, Research Notes 6 (August 2009)

2008年の移管決定と最初の公開を確認する、計画初期の同時期の案内。計画進行中に当局者が何を見込んでいたかを知るのに有用。
資料を開く:The National Archives, Research Notes 6 (August 2009)

The National Archives, briefing guide on UFO records (July 2012)

公開回数、DEFE番号、2012年7月までに開かれた記録を詳述する、完了間近の案内。
資料を開く:The National Archives, briefing guide on UFO records (July 2012)

The National Archives, “UFO Desk: Closed — Last Tranche of UFO Files Released” (June 2013)

25ファイル、約4,400ページ、2007–2009を対象とし、開始は2007年後半であること、UFO Desk閉鎖に至る方針記録を説明する公式最終公開資料。
資料を開く:The National Archives, “UFO Desk: Closed — Last Tranche of UFO Files Released” (June 2013)

The National Archives, UFO highlights guide 2013

最終公開分と、そこに含まれる内部方針、往復文書、目撃資料についての詳細な案内。
資料を開く:The National Archives, UFO highlights guide 2013

The National Archives, “How to look for records of UFOs”

現存資料、1967年以前の廃棄方針、主なシリーズ、現在のアクセス経路を説明する現行調査案内。
資料を開く:The National Archives, “How to look for records of UFOs”

The National Archives, “UFO reports” collection feature

コレクションの方針、報告、往復文書の広がりを示す現行の組織概要。
資料を開く:The National Archives, “UFO reports” collection feature

Ministry of Defence Appraisal Report 2020

現行のMoD記録方針は、UFO Deskの閉鎖と、UFOs/UAP関連記録がThe National Archivesへ移管されたことを確認する。
資料を開く:Ministry of Defence Appraisal Report 2020

David Clarke, “Research Notes 6” / updated archival research history (Sheffield Hallam repository)

TNAの公開計画に助言した歴史研究者による有用な二次的総合。2008年5月の開始、2013年6月の完了、後年の雑多な追加ファイルの発見を含む。
資料を開く:David Clarke, “Research Notes 6” / updated archival research history (Sheffield Hallam repository)