Donald E. Keyhoe

Donald Edward Keyhoe（1897–1988）は元米海兵隊の操縦士、航空著述家で、National Investigations Committee on Aerial Phenomena（NICAP）の責任者を長年務めた。現代の空飛ぶ円盤・UFOの時代の最初の20年間に、最も影響力のある公人の一人となった。 重要性は関連する三つの活動にある。空飛ぶ円盤の報告は真剣に扱うべき現象だという議論を広めたこと、NICAPを大規模な民間の報告・研究組織に育てたこと、UFO記録について議会と政府によるさらなる情報公開を求めたことである。[S1][S2][S3] 地球外起源の解釈を初期から強く支持してもいた。 The Flying Saucers Are Real （1950）では、報告が実在する機械を示すだけでなく、空軍は惑星間起源の知識を隠していると論じた。[S1] このため歴史的には重要だが、証拠上の評価は難しい。Keyhoeは透明性とより体系的な民間調査への圧力を生む一助となったが、好む説明と秘密保持の主張は、立証に利用できる公開証拠より強いことが多かった。両方を記録として保つ必要がある。

KeyhoeはU.S. Naval Academyを卒業し、海兵隊の操縦士として勤務した。航空関係の経歴資料は、初期の米国民間航空とCharles Lindberghに関わる広報活動にも携わったと記す。[S4][S5] UFOに関わる前から経験豊富な航空著述家だった。この経歴は後の社会的な権威に影響した。超常現象の著者としてだけ読者に紹介されたのではなく、軍用航空、政府の情報、航空技術の発展に通じた人物として自らを示した。 経験は航空機の報告と軍事制度の評価に役立つ文脈を与えたが、UFOの起源に関する直接の知識をもたらさなかった。航空の専門性と特異な証拠へのアクセスの区別は、経歴全体で重要である。

KeyhoeがUFO論争へ本格的に入ったのは True 誌と、その後の1950年の著書 The Flying Saucers Are Real を通じてである。著書は現在パブリックドメイン版が入手でき、本人の論証を直接確認できる。Keyhoeは空軍報告の調査と軍関係者への取材を記し、空軍は物体が惑星間起源だと確信し、社会に情報公開への備えを徐々に促していると結論した。[S1] これは慎重な"unidentified"という結論ではない。Keyhoeは秘密保持の物語を明示的に組み立てた。空軍の公的発言の変化、事例報告、内部の不確実性を、当局者は認める以上のことを知る証拠と解釈した。 著書は初期のUFO文化の形成に大きく影響した。Smithsonianの歴史的論評は、1950年に大勢の一般読者のため地球外起源の解釈の定着に寄与した著者の一人としてKeyhoeを挙げる。[S6] 歴史的な影響は明らかだが、証拠上の結論ははるかに不確かである。 現在利用できる空軍記録は、当局者がUFO報告を調べ、可能な説明を議論したことを示す。しかし物体を惑星間の宇宙船だと政府が既に判断したというKeyhoeの1950年の結論は立証しない。

Keyhoeの初期の論証は1950年の文脈で理解すべきだ。現代のUFOという主題が始まって数年しか経っていなかった。空軍はProject SignとProject Grudgeを運営し、未確認の航空機への軍の懸念は現実のもので、ロケット、原子技術、宇宙飛行に関する社会の理解は急速に変わっていた。 この環境でKeyhoeは操縦士と軍関係者の報告を高度な機械の証拠と解釈し、地球外の起源を推論した。推論は消去法に大きく依存した。通常の航空機、既知の米国システム、ソ連のシステム、単純な誤りではないなら、地球外技術が最も強い説明だと考えた。 これはUAP分析で繰り返し現れる論理上の問題だ。仮説の一部を除外しても、可能な仮説の全体が分かり、積極的な証拠が支えるのでなければ、残った好ましい仮説は自動的に立証されない。Keyhoeの影響は、残余事例を用いた推論の力と危険の双方を示す。

NICAPは、当初T. Townsend Brownが率いたグループによって、1956年10月にWashington, D.C.で法人化された。同時期および後年のNICAPの歴史によれば、財政・組織上の問題がすぐ生じ、1957年初めにKeyhoeが責任者となった。[S2][S7] KeyhoeはNICAPの創設者または共同創設者と呼ばれることがあるため、この経過は重要だ。組織の唯一の創設者ではない。歴史的重要性は、主たる活動期に中心的な責任者となったことにある。 Keyhoeの指揮下で、NICAPは会員、調査員、科学・技術顧問の全国的なネットワークを築いた。元NICAP関係者Don Berlinerによる1976年の歴史は、1960年代後半には会員が約14,000人となり、世界各地の調査小委員会と顧問のネットワークを維持し、 UFO Investigator を発行し、特別報告書を作成したと記す。[S2] この数字はNICAP自身の歴史的な関係者によるもので、独立に監査された会員データではなく組織史上の推定として扱うべきだ。それでもNICAPの規模と影響は十分に確立されている。

NICAPは空軍のUFO調査に代わる民間の方法を作ろうとした。目撃者の報告、地元の調査員、航空・軍事事例、技術顧問、事例目録、公式記録の公開を求める圧力を重視した。 Richard Hallが編集した1964年の報告書 The UFO Evidence は、組織の最も重要な出版物の一つとなった。数百件の事例を操縦士の報告、レーダー観察、物理的影響などの分類に整理した。[S2] Keyhoeの役割は主に運営、政治、対外的な活動であり、全ての事例分析の著者ではなかった。NICAPの最も強い文書成果物は共同の研究なので、この区別は重要だ。指導が組織を可能にしたとしても、全てをKeyhoeに帰属させてはならない。NICAPのデータには、他の歴史的なUFO集成と同じ限界もある。報告の質の不統一、自ら選んで提出すること、センサー情報の不足、調査の深さの差だ。

Keyhoeの長期的な政治目標は、政府のUFO記録のさらなる公開と、議会によるより広い調査を実現することだった。FBI Vaultの記録には、1957年から1969年にかけてのNICAPとFBIの書簡が残る。公開文書の一つにはKeyhoeが署名したNICAPの会員募集文があり、政府による検閲を終わらせ、報告ネットワークを築くことが組織の目標だと述べる。[S8] これらの記録は、NICAP自身の後年の歴史だけでなく、連邦機関との通信を独立に確認できるため有用だ。書簡の存在は、当局者が地球外宇宙船の証明を持つというKeyhoeの主張を妥当としない。透明性を求める運動が実在し、政府機関がNICAPとのやり取りを記録したことを示す。 NICAPは議会の関心と公開公聴会も求めた。現代の情報公開運動よりかなり前から、政府の秘密保持そのものがUFO政治の中心になる一助となった。

1958年1月22日、KeyhoeはUFOを扱うCBSの Armstrong Circle Theatre の生放送に出演した。承認済みの台本から外れた後、放送中に音声が切られた。 この出来事はすぐにUFO検閲史の一部となった。1958年3月にMike WallaceがKeyhoeへ行った取材は、本人の説明を残す価値ある一次記録だ。Keyhoeは番組の台本から内容が削除されたと述べ、空軍の圧力は検閲に当たると論じた。[S9] 出来事には慎重な限定が必要だ。承認済みの生放送の台本からKeyhoeが外れたとき音声が切られたことは十分に確立される。後に、発言を許された範囲へ空軍が影響したと非難したことも確立される。 より確立しにくいのは、責任と動機の全ての連鎖だ。Keyhoe自身、CBSと番組担当者には承認されていない台本変更をめぐる規則があると認める声明を出していた。後年の説明はしばしば、"the government cut his microphone"という単純な主張に変える。 より正確には、UFOに関する内容が事前の承認と交渉を受けた番組でCBSが台本外の発言を止め、一方Keyhoeは後に空軍の圧力がその制限を形作ったと主張した、という経過だ。より強い、裏付けのない検閲の主張を要さなくても、歴史的に重要である。

NICAPには軍、科学、情報活動で著名な経歴を持つ人々が複数集まった。元CIA長官Roscoe Hillenkoetterは一定期間理事を務め、他の退役軍人も組織に関わった。NICAPの歴史はこれを、Keyhoeの懸念が経験ある公職者に真剣に受け止められた証拠として頻繁に挙げる。[S7] 参加には歴史的意義があるが、彼らが地球外の機体について機密の証明を持っていたことや、Keyhoeの全ての主張に同意したことを立証しない。理事への参加は少なくとも調査または透明性への支持を示すが、各人の立場の証拠上の内容は個別に調べる必要がある。